Actus Brésil en France ou en français !

# juin 2014

Pour les forrozeiros et forrozeiras !

Lancement de la saison "quais de Seine":Tous les vendredis soir quai Saint-Bernard, sur l'esplanade coté Seine en face du Jardins des plantes. Juste à côté de l'Upmc !

Initiation forro à 19h.
Bal forro gratuit et ouvert à tous de 20h à 23h.
Possibilité d'amener une clef USB avec des morceaux de forro (exclusivement) à jouer pendant la soirée.

Bal forro du dimanche

Cette fois-ci, ce sera au Parc des Buttes Chaumont (Paris 19e), dans le kiosque tout en haut de l'une des buttes (voir carte).

Métro Buttes Chaumont (ligne 7bis).
De 17h30 à 21h30.
En cas de pluie, pas de panique : la surface couverte est assez grande pour abriter tout le monde !

--------------------------------------------------------------------  "Le Brésil peut gagner la Coupe du monde même si son équipe nationale ne la remporte pas."
trecho de um artigo interessante, talvez um pouco sorpreendente, em francês, na vespera da abertura da COPA ...

LA PAIX SOCIALE À QUEL PRIX ?

"(...) On ne saurait trop conseiller aux Brésiliens de ne surtout pas se calmer, et même de profiter de l'exceptionnelle visibilité mondiale que leur offre la Coupe du monde. Il n'y a strictement aucune raison qu'une compétition de football prenne le pas sur les urgences sociales et politiques d'un pays, à plus forte raison si son organisation a mis en relief les injustifiables priorités des pouvoirs publics, la permanence de la corruption, l'indécence des dépenses consenties ou la voracité de la FIFA.

Ils ne doivent pas céder à ceux qui leur font un chantage à l'image: leur image n'en pâtira qu'auprès de ceux-là. Parions qu'ils seront bien plus nombreux à vouer leur admiration à un peuple qui n'aura pas cédé si facilement aux intérêts de la FIFA de Sepp Blatter, de ses sponsors et de ses diffuseurs, à la volonté de ceux qui veulent les voir se conformer aux clichés de la fête, de la samba et… du football. Ce serait un bien vil prix pour une paix sociale aussi factice.

Que les Brésiliens se mobilisent s'ils estiment que c'est juste, qu'ils profitent du rapport de forces s'il est à leur avantage, qu'ils se souviennent de la Démocratie corinthiane de leur compatriote Socrates. Leur lutte sera d'autant moins vaine qu'ils n'ont rien à perdre, au contraire des organisateurs. Le Brésil peut gagner la Coupe du monde même si son équipe nationale ne la remporte pas.(...)"

todo o texto aqui (Blog no Le Monde )

- du 20 au 22 juin le Brésil à l'honneur pur la fête du quartier de la Goutte d'Or / programme du vendredi ( La Goutte d'Or: quartier "populaire" et immigré  proche de Montmartre dans le 18ème arrondissement: métros Barbès, ou Chateau Rouge ou La Chapelle ) de graça ! ... 

c'est le lendemain de la fête de la Musique, samedi 21 juin ! de graça tb ! [ para conhecer a programação da Fête de la Musique, a dica é comprar o jornal (Libération le Parisien ) o dia antes ou mesmo ]

- samedi 7 et dimanche 8 juin sur la radio France Culture

Un week-end au Brésil à l’occasion de la Coupe du monde de football

Deux jours d’antenne spéciale: programme des émissions : ici

-Article-interview intéressante d'un responsable brésilien à propos de la Coupe du monde qui approche ...

- " A Ribeirão Preto, ville du centre profond de l’Etat pauliste, l’arrivée de l’équipe de France ne devrait attirer, selon les autorités locales, qu’à peine 300 touristes-supporters des Bleus [= l'équipe française].
A Manaus, en revanche, certaines places s’arrachent d’ores et déjà pour une petite fortune (...)" Le Monde

concerts Mpb à la Cité de la musique en juin 2014 (la Cité de la Musique se trouve dans le parc de la Villette, à l'opposé de la Cité des Sciences ...)

# avril
# émission Echappées belles (France 5 replay, une semaine): documentaire intéressant sur les routes et les ressources de l'histoire du Brésil / notamment (especialmente) 50 mn: numa fazenda de gado nelorio no Mato Grosso, o fazendeiro diz que o soja ajuda a renovar os pastos/ le soja régénère les terres de pâturage abîmées, etc

Des idées de sorties (baladas ...) à Paris pendant vos vacances de printemps

Au Jardin d'Acclimatation (Bois de Boulogne: métro ligne 2, sortie les Sablons), du 12 avril au 11 mai, le Brésil à l'affiche (parades, danse, exposition, ateliers, design ...)
entrée: 3 euros

# mars

NEW SOUNDS OF BRAZIL    METÁ METÁ + SIBA

librairie portugaise et brésilienne Chandeigne : 19/21 rue des Fossés Saint-Jacques (place de l’Estrapade) 75005 PARIS

Brasiloja   16 rue Ganneron 75008 Paris (M° La Fourche ou Place de Clichy)

Article sur l'hiver 2014 en France : le plus doux depuis un siècle ...

Article dans le journal Le Monde à propos de l'actualité brésilienne (le carnaval, la Coupe du monde et les critiques dans  la société)
# février

# carnaval brésilien à Paris ... au Studio de l'ermitage, Paris, 20ème samedi 1er mars

- développement durable ... : La déforestation sous l'oeil de Google (article Le Monde 24/02/2014)
fin de l'article: le Brésil comme inspiration
" (...) Le Brésil, seul pays au monde qui surveillait déjà ses forêts du ciel, par le biais de l'INPE, son agence spatiale, a servi d'inspiration pour le projet de GFW. Dans ce pays, le taux de déforestation a baissé de 70 % en quelques années. Global Forest Watch espère d'ici peu enregistrer à son tour des résultats tangibles sur le reste de la planète."

-  La série télé (telenovela) Avenida Brasil sort (estreia) sur la chaîne publique France Ô (destinée en premier lieu au public des territoires d'outre-mer, comme les Antilles françaises ...) cette semaine ...

Elle est présentée ainsi dans Le Monde du 24 février 2014: "France Ô entame ce soir la diffusion de cette série brésilienne phénomène: l'histoire d'une petite fille abandonnée qui, devenue adulte, décide de se venger. (...) La série se déroule dans les quartiers défavorisés de Rio, alors que les télénovelas montrent les beaux quartiers . " ( !??)

le site de la chaîne et de l'émission, et même un jeu !

Vous pouvez faire des commentaires sur ce blog, en français de préférence ;)

;)